Comprendre

Noël en exil – quelques prières pour la paix

Prière pour les plus petits

Pardon, Jésus,
pour les disputes,
les colères et les méchancetés.
Apprends-nous à nous réconcilier
et à nous aimer les uns les autres.
Donnes-nous un coeur tout neuf,
pour apporter la paix et la joie, comme toi.
Amen

(Premières prières pour ma famille, Maite Roche, Fleurus Mame, 2010)

 

Jésus, Marie et Joseph,
Sainte Famille de Dieu,
priez pour nous.
Protégez mon papa, ma maman
et toutes les familles du monde.
Aidez-nous à faire la paix
pour vivre dans l’Amour de Dieu.
Amen

(Premières prières avec Marie, Maite Roche, Fleurus Mame, 2006)

Jésus, donne-nous
ton Esprit d’Amour;
aide-nous à faire la paix,
apprends-nous à nous aimer
les uns les autres
comme tu nous aimes
et rassemble-nous
dans le bonheur de Dieu,
notre Père.
Amen

(Premières prières pour tous les soirs, Maite Roche, Fleurus Mame, 2006)

Prière pour la paix en Syrie

Dieu de compassion,
Écoute les cris du peuple syrien,
Réconforte ceux qui souffrent à cause de la violence,
Console ceux qui pleurent leurs morts,
Fortifie les pays voisins de la Syrie dans leur secours et hospitalité pour les réfugiés,
Convertis les cœurs de ceux qui ont pris les armes,
Et protège ceux qui se dévouent à la paix.

Dieu d’espoir,
Inspire les dirigeants de choisir la paix au lieu de la violence
et de chercher la réconciliation avec leurs ennemis,
Inspire de la compassion à l’Église Universelle pour le peuple Syrien,
Et donne-nous l’espérance d’un avenir de paix fondé sur la justice.

Nous te le demandons par Jésus Christ Prince de la Paix et Lumière du monde,
Amen

(source : https://www.aed-france.org/priere-pour-la-paix-en-syrie/ )

Prière du pape François

Dieu Tout-Puissant
qui es présent dans tout l’univers
et dans la plus petite de tes créatures,
Toi qui entoures de ta tendresse tout ce qui existe,
répands sur nous la force de ton amour pour que
nous protégions la vie et la beauté.
Inonde-nous de paix, pour que nous vivions
comme frères et sœurs
sans causer de dommages à personne.
Ô Dieu des pauvres,
aide-nous à secourir les abandonnés
et les oubliés de cette terre
qui valent tant à tes yeux.

Apprends-nous à découvrir
la valeur de chaque chose,
à contempler, émerveillés,
à reconnaître que nous sommes profondément unis
à toutes les créatures
sur notre chemin vers ta lumière infinie.
Merci parce que tu es avec nous tous les jours.
Soutiens-nous, nous t’en prions,
dans notre lutte pour la justice, l’amour et la paix.

Amen

(source : prière extraite de l’encyclique Laudato si)

Prière simple de Saint François

Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix.
Là où il y a de la haine, que je mette l’amour.
Là où il y a une offense, que je mette el pardon.
Là où il y a de la discorde, que je mette l’union.
Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette la lumière.
Là où il y a de la tristesse, que je mette la joie.
Ô Seigneur, fais que je ne cherche pas tant
À être consolé qu’à consoler,
À être compris qu’à comprendre,
À être aimé qu’à aimer.
Car, c’est en donnant que l’on reçoit ;
C’est en s’oubliant que l’on trouve ;
C’est en  pardonnant qu’on est pardonné ;
C’est en mourant que l’on ressuscite à l’éternelle vie.

Amen

 

Notre Père en arabe

Abban’ alazi fi sama
Liyataqadas ismouka
Li’ati malakoutouka
Litakon mashi’atouka
Kama fi sama’i
Kazalika ‘al al’ardi
Wa khoubzana katafana
‘Atina fi ayyamina
Wakhfer lana zinoubana
Kama nahnou li gheirina
Lam toudkhilna fi tagriba
Bal najjina min hasherir
Li’ana laka almoulka
Wal kouwata wal majda
Min al azal ilal ‘abad
Amin

Laisser un commentaire